Delete a model
To delete a model, call the Delete method of the IModel object.
public void DeleteModel(ICommandContext c, ICommandParams p)
{
    IModel model = c.App.Workspace.CurrentModel;
    //Delete the model
    model.Delete();
}
If the child element is owned, you can also delete it using the RemoveField method of the IModel object as follows. If it is a reference, simply delete the reference.
public void RemoveField(ICommandContext c, ICommandParams p)
{
    //Create a model in the project
    var ucModel = c.App.Workspace.CurrentProject.AddNewRootModel("UseCaseModel");
    //Create a use case
    IModel uc = ucModel.AddNewModel("UseCases", "UseCase");
    //Add a scenario to the use case
    IModel scenario = uc.AddNewModel("Scenarios", "Scenario");
    c.App.Output.WriteLine("sample", $"Scenario: {scenario.Name}");
    //Delete a scenario
    uc.RemoveField("Scenarios", scenario);
    c.App.Output.WriteLine("sample", $"Scenario IsDeleted: {scenario.IsDeleted}");
}
Note
When you use the IModel.RemoveField method on a reference field, it only deletes the reference relationship, not the related model.